Teatro Civico La Spezia Stagione di Prosa 2024-25

In viaggio con Dovlatov. Un torero squalificato

tratto da La valigia di Sergei Dovlatov*

traduzione Laura Salmon

adattamento Paola Rota e Giuseppe Battiston

regia Paola Rota

con Giuseppe Battiston

produzione Gli Ipocriti Melina Balsamo

* basato sul libro CHEMODAN copyright © Sergei Dovlatov Estate, 2019; tutti i diritti riservati

pubblicato in Italia da Sellerio Editore a cura di Laura Salmon

Annullato l’incontro al PIN nell’ambito della rassegna Foyer

La Spezia, 14 dicembre 2024 – Terzo appuntamento con la Stagione di Prosa al Teatro Civico della Spezia. Martedì 17 e mercoledì 18 dicembre 2024 (ore 20.45 in entrambe le serate) Giuseppe Battiston sarà protagonista de La valigia.

Lo spettacolo, tratto dai racconti autobiografici dello scrittore russo Sergei Dovlatov - esule dall’Unione Sovietica alla volta degli Stati Uniti nel 1978 – dà all’attore l’occasione per frugare in una virtuale borsa dell’emigrante, in modo dissacrante e ironico.

La valigia, così personale e unica, diventa metafora della diasporica condizione umana: Il pubblico si troverà a giocare insieme a uno straordinario Battiston per scoprire che il sentimento che muove Dovlatov non è solo la libertà, ma qualcosa di più profondo.

In un continuo passaggio tra presente e passato, La valigia usa come dispositivo narrativo ed evocativo uno studio radiofonico, ricostruito dallo scenografo Nicolas Bovey, in cui l’attore friulano, attingendo alla storia di Dovlatov, giornalista e reporter, si aggancia al mondo sonoro per evocare la sua storia, dando vita a personaggi che riemergono dalla memoria, uomini e donne raccontati con il filtro della distanza, della distorsione e della comicità.

Si comunica che l’incontro al PIN con Giuseppe Battiston nell’ambito della rassegna Foyer, previsto per mercoledì 18 alle ore 18, non avrà luogo.

Info e biglietti: Botteghino Teatro Civico La Spezia (ingresso da via Carpenino) – orari di apertura: dal lunedì al sabato ore 8.30/12, il mercoledì anche dalle 16 alle 19

Tel. 0187/727521 – email: info@teatrocivico.it